HOME > emelonとは

emelonlogo_09.png
エメロンは「伊勢を楽しく」を信条に、マネージメント「はしもとゆき」と、クリエィティブ「中谷武司のユニットです。


This is a collaborative business between Yuki Hashimoto, the manager of EMELON and Takeshi Nakatani, the creative director.
The motto of EMELON is “Making Ise more enjoyable”. EMELON consists of a cafe (monnalisa), a bar (tamaya), food (satonaka cookies)
and graphic design(Ise Aruku Map, a local walking map for tourists in Ise City). EMELON holds several special events throughout the year.


e_monariza.pnge_monariza.png

e_satonaka.pnge_satonaka.png


はしもと ゆき

Yuki HASHIMOTO
Born in 1967, Ise city.

  • PROFILE
  • 1967年 伊勢市生まれ。
  • カフェ、ワインバーの経営を経て、現在は稲作を中心に自然栽培での自給の農耕へとシフト。
  • EMELONでは主にモナリザ店舗、製造管理などの業務を担当している。
  • また、中古物件の仲介や古民家一棟貸しなども行っている。現在

はしもとゆき

STATEMENT

  • 正直に言うと、気付けば今のような仕事をしていた。そんな感じです。もともと始めたランティエという店はカフェ兼ワインバーのような店でした。遊ばせておくなら何かしよう、料理は好きだったので特に料理の修業もせずに始めました。誰にでも楽しんで喜んでもらえる店と思ったことはないです。そういう店は他にたくさんありますから。大人が遊べる空間をと思って16年、いつしか自分のほうがずいぶん大人になってしまいました。
  • 夜は珠家に立ち、EMELONではモナリザ、サトナカ、あるく!マップ伊勢、EPSを主催しています。伊勢だからこそ発信できる面白いもの。それらを伊勢の人間と一緒に、世代を繋げながら展開していけたらと思っています。
  • 数年前から不耕起栽培というのを始めて、とうとうライフワークに辿り着いたみたい。土に接することを厭わない研究家肌。そんな人なんで、時々野良着でモナリザ店舗にたすこともありね。(武司談)

ブログ 伊勢観光協会 (河崎担当) 
>>> http://ise.ne.jp/blog/kawasaki/
ブログ 伊勢神宮の話 〈非公式〉   
>>> http://blog.livedoor.jp/ise_kawasaki/
facebook 
>>>http://www.facebook.com/yuki.hashimoto.1460
twitter   
>>> https://twitter.com/tamayayuki


中谷 武司

Takeshi NAKATANI
Born in 1960,Ise city

  • PROFILE
  • 1960年伊勢市生まれ。1978年 宇治山田高校卒業とともに上京。
  • 1984年NYに渡りアートを志す。1992年帰国後、伊勢にて創作を続ける。最近は様々な伊勢に絡むクリエィティブ・ワークも同時に手掛ける。


中谷タケシ

STATEMENT

  • スタートは絵画でした、しかし今ではそれだけでなくおもしろいと思うモノをカタチにすることに興味があります。そんな精神を表現する技術としてアートは僕のクリエィティブの源ですが、それだけで孤立することなくデザインにも関わり自分の住まう伊勢という町とのバランスも図りたいと思うのです。そんな伊勢に関わるラインナップが、僕のプロダクトやデザインやリノベーション・ハウスなどです。
  • 過去のモノで現在では役立たずのモノをコンバージョン(用途変換)させ今に甦らせる。地方都市伊勢に住まうことを弱点とせず、クリエィティブな技術を味方にグローバルな発想でローカル伊勢をおもしろく発信したいと思うのです。それが衰退する地方ための刺激や火種になれればとも思ってます。
  • とにかく何を頼んでも仕事が早い。デザインが湯水のように湧き、どんなボールを投げても、毎回予想を上回るものを出してくれます。人生を楽しんでいる人。(ゆき談)

WEB SITE >>>www.takeshinakatani.jp
EMELON  >>>www.emelon.net
NEWSBOY >>>yellow.ap.teacup.com/t_emelon/

サトナカ・各一

サトナカズサトナカズ

¥278(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

サトナカ・伊勢うどん贈答用

サトナカズサトナカズ

サトナカ、お結び、別品 
サトナカズ、サトナカズ2段
伊勢うどんBOX

商品詳細はコチラLinkIcon

あさま農園 朝熊の米 450g(3合) 2016年産

サトナカサトナカ

450g(3合) 2016年産
¥800(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

たらちね

サトナカサトナカ

時を旅し、見知らぬ人との出逢いを伊勢で紡ぐ空間装置。
昭和の古民家を改装、一棟まるごとの貸出しです。

商品詳細はコチラLinkIcon

サトナカ

サトナカサトナカ

塩、米、酒  
各3枚  合計9枚入り
¥645(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

サトナカ BS

サトナカ BSサトナカ BS

黒糖 
各3枚  合計9枚入り
¥800(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

サトナカ お結び

サトナカ お結びサトナカ お結び

塩、米、酒  
各6枚  合計18枚入り
¥1,350(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

サトナカ 別品

サトナカ 別品サトナカ 別品

塩、米、酒、昆布  
各12枚  合計48枚入り
¥3,500(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon


サトナカズ

サトナカズサトナカズ

塩・米・酒・昆布・黒糖
各6枚  合計30枚入り
¥2,500(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

伊勢うどん

伊勢うどん伊勢うどん

伊勢うどんと呼ばれ出したのは1970年代、それまでは素うどんと地元では言われていました。歴史をさかのぼれば江戸時代、お伊勢詣での旅人のためのファーストフードとして発達したローカル食です。
¥350(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

伊勢うどん 2033 Box 3玉入り

伊勢うどん Book box(3食入り)伊勢うどん Book box(3食入り)

2015年春、体裁を 2033 Box としリニューアル。神棚と注連縄のミックスのような伊勢らしいデザインになりました。楽しい特典付録も同封、ご家族でまたご贈答にもご利用ください。
¥1,400(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

2033 木版画シリーズ“aramitama nigimitama”

2033 木版画シリーズ“aramitama nigimitama”2033 木版画シリーズ“aramitama nigimitama”

荒魂(アラミタマ)和魂(ニギミタマ)とは、神道における概念で、神の霊魂が持つふたつの側面のこと。荒魂は神の荒々しい側面、天変地異を引き起こし、病を流行らせ、人の心を荒廃させて争いへ駆り立てる神の働きである。それに対し和魂は、雨や日光の恵みなど神の優しく平和的な側面である。
今回これをお題に、ボクの持ってる神宮のイメージをミニマルな版画シリーズとして制作しました。荘厳で神々しい伊勢神宮というより、身近にその不思議に迫ったモノとしてお届け出来ればと思っております。どうぞお楽しみください。(制作者 中谷武司)

¥6,000(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

2033 木版画bonne fleur お花万歳“aramitama nigimitama”

2033 木版画bonne fleur お花万歳“aramitama nigimitama”2033 木版画bonne fleur お花万歳“aramitama nigimitama”

荒魂(アラミタマ)和魂(ニギミタマ)とは、神道における概念で、神の霊魂が持つふたつの側面のこと。荒魂は神の荒々しい側面、天変地異を引き起こし、病を流行らせ、人の心を荒廃させて争いへ駆り立てる神の働きである。それに対し和魂は、雨や日光の恵みなど神の優しく平和的な側面である。
今回これをお題に、ボクの持ってる神宮のイメージをミニマルな版画シリーズとして制作しました。荘厳で神々しい伊勢神宮というより、身近にその不思議に迫ったモノとしてお届け出来ればと思っております。どうぞお楽しみください。(制作者 中谷武司)

¥7,000(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

中谷農機 プレート

中谷農機 プレート中谷農機 プレート

EMELON CD 中谷武司の実家が営んでいた家業「中谷農機商会」を現代にプレートとして蘇えらせました。そのこころは、少しキッチュな失われし伊勢の細部と昭和のファンタジーです。

¥3,000(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

マグカップ サトナカ 中谷農機

マグカップ サトナカ 中谷農機マグカップ サトナカ 中谷農機

「サトナカ」・「中谷農機」シンプルだけどインパクトなデザイン

各¥1,500(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

マグカップ アラミタマ・ニギミタマ

マグカップ アラミタマ・ニギミタママグカップ アラミタマ・ニギミタマ

「アラミタマ・ニギミタマ」ANデザインのマグカップはポップな3色カラー

各¥1,500(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon

The Nakatani's 中谷家コースター

The Nakatani's 中谷家コースターThe Nakatani's 中谷家コースター

1963年当時の中谷家のが大胆にもコースターになって復活、プレートと同じく、少しキッチュな失われし伊勢の細部と昭和のファンタジーをお楽しみください。

¥400(税別)

商品詳細はコチラLinkIcon